Обнаружив, что его обманули, Хэнк Шрейдер срывает свою злость на Джесси Пинкмане прямо в его доме. Это приводит к серьёзным последствиям: благодаря подсказке адвоката Сола Гудмана, Пинкман не только выходит сухим из воды, но и подаёт иск против полицейского.
Скайлер Уайт пытается помочь Хэнку и убеждает своего мужа Уолтера воздействовать на Джесси, чтобы смягчить ситуацию. Однако её попытки оказываются напрасными. Вместо этого Уолтер предлагает Гусу Фрингу новое условие для их сотрудничества и уговаривает Джесси вернуться к совместной работе в лаборатории.
Тем временем Хэнка временно отстраняют от должности, что оказывается лишь началом его проблем. Вскоре он сталкивается с серьёзной угрозой: два мексиканца с явными недобрыми намерениями начинают искать встречи с ним.
