Начавшаяся перестрелка печально заканчивается для напарника Хэнка, и, несмотря на просьбы Уолтера, судьба Шрейдера тоже оказывается решена.
Забрав Пинкмана под предлогом допроса, Тодд и остальные насильно заставляют его работать на производстве. В то время как чудом добравшийся домой Уайт тщетно пытается спасти семью от настигающей их участи.
Между тем Мари форсирует события, вынуждая Скайлер отдать ей запись и признаться сыну в поступках отца. А Уолтер делает всё, чтобы взять всю вину на себя.
