Гудман и Уайт оказываются в одинаково тяжелом положении, ожидая получения новых документов. Однако их намерения различны: если Сол стремится просто начать новую жизнь, то Уолтер решительно настроен разобраться с дядей Джеком и его бандой, а также вернуть своё утраченное состояние.
Живя под новым именем в изолированной пустоши, Уайт с трудом получает ограниченные сведения о своей семье. Попытка связаться с сыном заканчивается неудачей, добавляя ещё больше отчаяния к его положению.
Тем временем Скайлер получает тревожное предупреждение от неизвестного источника, что ещё больше усложняет её ситуацию. Пинкман же сталкивается с суровыми последствиями своей попытки сбежать из рабства, осознавая всю тяжесть своего положения.
