Придя к выводу, что иметь такого посредника, как Саламанка, невыгодно и даже опасно, Уайт предлагает Джесси убить его ядом, добавленным в следующую поставку. Его решение лишь укрепляется после того, как Уолтер замечает машину, которая его преследует.
Шрейдер сообщает ему о ещё одном мёртвом помощнике Туко. Это усиливает напряжение и опасения Уолтера за свою безопасность и будущее. Тем временем Хэнк пытается поговорить со свояченицей и раскрывает ей корень проблем Мари.
Хэнк также узнаёт о проблемах семейства Уайт. Всё больше волнуясь за собственное будущее, Уолтер решает перепрятать свои накопления. В этот момент звонок напарника вносит новые коррективы в его жизнь.
