Происшествие с поездом ставит перед Уолтером, Джесси и Майком непростую дилемму. Несмотря на разногласия, команда всё же находит способ прийти к компромиссному решению. Пинкман, однако, остаётся недовольным итоговым вариантом.
Тем временем Майк Эрмантраут начинает уставать от постоянной слежки и всерьёз задумывается о выходе из бизнеса. Его поддерживает Джесси, который тоже испытывает желание покончить с этим делом. Их общее намерение вызывает протест со стороны Уолтера Уайта.
Уайт предлагает своим компаньонам новый план, который он считает более эффективным и безопасным. Однако этот план вовсе не устраивает ни Майка, ни Джесси, что приводит к дополнительным трениям внутри группы.
Скайлер в это время переживает сильный стресс и нервный срыв на глазах у своей сестры Мари. Это происшествие едва не становится причиной серьёзных проблем для всей семьи.
