Шрейдер, сверяя свои находки с материалами, найденными в доме Гейла, все больше убеждается в правильности своих подозрений. Эта информация оказывает сильное воздействие на его здоровье, но не ослабляет его решимости довести расследование до конца.
Тем временем Уайт узнает о снижении качества продукции, производимой его приемником. Это вызывает у него беспокойство, особенно на фоне известия о возвращении его заболевания.
Пинкман пытается избавиться от денег, которые ему причитаются. Он чувствует себя опустошенным и не знает, как правильно поступить с этими средствами.
Уолтер обнаруживает пропажу книги и понимает, что за ним ведется слежка. Взволнованный этим открытием, он решает нанести визит Хэнку.
